0 Comments
román fordítás

román fordítás

Cégünknek van egy olyan műszere, ami már több éve a magyar piacon nagy siker. Viszont külföldi viszonylatban még nem nagyon ismert. Igaz, néhány már külföldön is dolgozik, elsősorban Romániában, de nagy piaca még nincs. A növekvő nemzetközi kapcsolatok viszont lehetőséget biztosítottak arra, hogy az egyik új, román partnerünk felvegye a termék palettájára. Ehhez viszont nem volt elegendő a magyar használati utasítás, román fordítás kellett! Speciális műszer, így olyan fordítót kellett keresni, akik szakszerűen fordítanak. Egyik partnercég ajánlotta a tabula-forditoiroda.hu weboldalt, ahol gyors és szakszerű fordításokat végeznek, ahol e-mailben is elküldhetjük a lefordítandó szöveget, és ez alapján elküldik az ajánlatot. Meg is történt, és rövid időn belül meg is érkezett a korrekt ajánlat. Rövid időn belül meg is érkezett a román fordítás. Elküldtük a romániai partnereknek, akik meg is voltak elégedve a használati utasítások szakszerű fordításával. Ezzel megindult a romániai terjesztés is, amit remélhetően továbbiak fognak követni.

Leave a Reply